Marie Bossaert

marie.bossaert-ssm[at]unina.it

Assegnista in: GLOBAL HISTORY AND GOVERNANCE (GHG Junior)

Titolo del progetto di ricerca: Tutti italiani! Italian citizenship and protection in the Ottoman empire: policies and applications (1860s-1930s)


Education

Ph.D in History, École pratique des hautes études, Paris – Istituto italiano di Scienze umane, Florence-Pisa, 2016

 

Awards, Fellowships, Qualifications

CNRS Research Fellow, École française de Rome, September 2019- August 2020

Research Fellow (membre), École française de Rome, September 2016-August 2019

Research Fellow, Orient Institut Istanbul/Istituto Germanico di Roma, December 2015-August 2016

Visiting fellow, Remarque Institute, New York University, September-October 2015

Grant of the French-Italian mobility program Vinci, French-Italian University, 2013-2016

Fellow-student (élève) at the École normale supérieure d’Ulm, Paris, 2006-2011

 

Dissertation Award of the Chancellerie des universités de Paris, 2017

Qualified for the fonctions of “maître de conferences”, section 22 of CNU, 2018

 

 

Teaching experience

Undergraduate and graduate

Università degli Studi di Napoli Federico II, Naples, 2021-2022

Storia e istituzioni del mondo musulmano (master, “laurea magistrale”)

Scuola Superiore Meridionale, Naples, 2021-2022

Histories of Citizenship (Ph.D.)

Scuola Superiore Meridionale, Naples, 2021-2022

Introduzione alla storia globale degli imperi (undergraduate)

École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, 2016-2021

Lecturer: L’Orientalisme en train de se faire. Atelier d’archives, with A. Jomier and E. Szurek (master, Ph.D.)

Aix-Marseille University, 2017-2018 (fall term)

Lecturer: Femmes, genre et Orient (undergraduate, “Licence 2”)

École française de Rome, March 2017

Coordinator and lecturer: Workshop (research initiation) Faire l’histoire du monde à partir de Rome : les sources pontificales (XIVe-XXe siècles) (master 1 and 2)

École normale supérieure Ulm, Paris, 2014-2015

Coordinator: PhD Seminar Italie et Méditerranée (master 2, Ph.D.)

Université Galatasaray University, Istanbul, 2010 (spring term)

Lecturer in literature and history (undergraduate)

2016-2020: 13 lectures in contemporary history in University seminars and workshops (École française de Rome, Università L’Orientale, Università di Viterbo, Shanghai University, Aix-Marseille University, Inalco)

High school

2016-2020: Lectures in history in Italian high schools for the French-Italian Bachelor Program EsaBac, for teachers and/or students (11 lectures), in Naples, Bari, Olbia, Civitanova-Marche, Florence, Rome

2014-2015: Teacher in literature, Lycée Langevin-Wallon, Champigny-sur-Marne (France)

 

Research languages

French; Italian; English; Turkish; Ottoman Turkish; German

The project analyses the applications for Italian citizenship and protection in the Ottoman empire and the policies implemented by Italy regarding citizenship, from Italian unification to the end of the 1930s. The study focuses first on the period of Allied occupation of Istanbul (1918-1923) and it extends later to the previous and following periods. It contributes to the current research on the history of citizenship in Italy, in the Ottoman empire, and beyond. My hypothesis is that Italian citizenship, which is considered a highly national feature, was also built on the Ottoman land. In other words, there is an Ottoman history of the Italian citizenship as well.

The study relies on the application forms kept in the archives of the Italian Foreign Ministry in Rome. I propose a quantitative analysis of such records. The study will extend later to sources kept in Turkey, Austria, France, Great Britain. I will examine the concepts of citizenship and protection, as well as administrative practices and strategies of the applicants. The aim is to write a social and political history of legal categories, at the crossroads of imperial history and legal history.

Books

L’orientalista al lavoro. Le carte di Ettore Rossi all’Istituto per l’Oriente, Rome, Istituto per l’Oriente (forthcoming).

Edited volumes

(with A. Jomier and E. Szurek), L’Orientalisme en train de se faire. Une enquête collective dans les archives de René Basset, Paris, Éditions de l’EHESS (forthcoming).

(with A. Durand), La Fabrique transnationale de la « science nationale » en Italie (1839 – fin des années 1920), special issue of Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée, 2018, 130-2, pp. 261-415. URL: https://journals.openedition.org/mefrim/3713

(with E. Szurek), Transturcologiques. Histoire transnationale des études turques (18e-20e siècle)/Transturkology. Toward a Transnational History of Turkish Studies (18th-20th century), special issue of European Journal of Turkish Studies, 24, 2017. URL:  http://ejts.revues.org/5370

Journal articles (selection)

« Les Archives à la mer ! Le sauvetage et la réorganisation des archives ottomanes de Tripoli (1911-1912) », French Colonial History (forthcoming)

“The Building of a National Orientalism: the Case of Turkish Studies in unified Italy (1860s-1900s)”, Rivista degli Studi Orientali, 2021, p. 177-192.

« L’antropologo e la storia. Una lettura di L’etnologo e il popolo di questo mondo. Ernesto De Martino e la resistenza, di R. Ciavolella », Nostos n. 4, 2019, pp. 51-60.

« Italiani o Ottomani ? La seconda generazione di immigrati italiani a Istanbul (Ottocento – primo Novecento) », Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken, 2019, 99, pp. 262-284.

(with Antonin Durand), « Par-delà les confins de la science italienne. Relectures transnationales d’une science nationale », in Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée, 2018, 130-2, pp. 261-271. URL : https://journals.openedition.org/mefrim/3842

« L’orientaliste et le mondain. Sociabilités aristocratiques transnationales en Italie (Florence, années 1870) », in Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée, 2018, 130-2, pp. 333-348. URL : https://journals.openedition.org/mefrim/4553

(with Emmanuel Szurek), « Transturcologiques. Vers une histoire transnationale des études turques (18e-20e siècle) », European Journal of Turkish Studies, 24, 2017. URL : http://ejts.revues.org/5526

« La part arménienne des études turques. Enquête sur les subalternes de la turcologie en Europe », European Journal of Turkish Studies, 24, 2017. URL : http://ejts.revues.org/5525

Book chapters (selection)

« ‘‘Les archives de l’Orient sont à Venise’’. Au sujet des rapports entre l’historien et l’ottomaniste », in E. Borromeo, F. Hitzel, B. Lellouch (dir.), Mélanges Nicolas Vatin, Peeters, coll. Turcica (forthcoming).

(with Guillaume Calafat) « L’Italie au prisme ottoman », in J. Boutier et al. (eds.), Histoire d’Italie, Rome, EFR (forthcoming).

(with Caroline Emin and Augustin Jomier), « La dialectologie aux colonies : L’École d’Alger et l’étude des « langues vulgaires » (1900-1910) », in M. Bossaert, A. Jomier et E. Szurek (eds), L’Orientalisme en train de se faire. Une enquête collective dans les archives de René Basset, Paris, Éditions de l’EHESS (forthcoming).

(with Margo Stemmelin), « Une nouvelle capitale pour l’orientalisme : Alger 1905 », in M. Bossaert, A. Jomier et E. Szurek (eds.), L’Orientalisme en train de se faire. Une enquête collective dans les archives de René Basset, Paris, Éditions de l’EHESS (forthcoming).

(with Margo Stemmelin), « Construire l’internationale orientaliste depuis Alger : René Basset et ses réseaux », in M. Bossaert, A. Jomier et E. Szurek (eds.), L’Orientalisme en train de se faire. Une enquête collective dans les archives de René Basset, Paris, Éditions de l’EHESS (forthcoming).

“La politica italiana di nazionalizzazione e di protezione nell’Impero ottomano all’indomani della Grande Guerra”, in M. Aglietti (a cura di), Citizenship under pressure. An institutional narrative about nationality and naturalization in changing boundaries (1880-1923), Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 2021, pp. 35-54.

« Poste in translation. Les drogmans des consulats italiens dans l’Empire ottoman (1861-1911) », in M. Aglietti et al.(ed.), Consoli e consolati italiani dalla Repubblica italiana al fascismo (1802-1945), Rome, EFR (Collections de l’École française de Rome), 2020, pp. 209-237.

“Before The Bridge. Sketches Of A Blurred Levantine Milieu (Ottoman Empire, 19th century)”, in G. Fodor (ed.), Between Empires – Beyond Borders: The Late Ottoman Empire And The Early Republican Era Through The Lens Of The Köpe Family, Research Centre for the Humanities, Budapest, Hungarian Cultural Centre in Istanbul, Salt, Istanbul, 2020, pp. 117-140.

« Il primo progetto collettivo di catalogazione dei manoscritti orientali d’Italia e la costruzione di un’orientalistica nazionale (1878-1904) », in L. Berardi (a cura di), La conoscenza del mondo islamico a Napoli (XV-XIX secolo)/The Islamic World through Neapolitan Eyes (Fifteenth-Nineteenth Century), Naples, Università di Napoli « l’Orientale », 2015, pp. 15-25.

Encyclopedia entries

« Les répétiteurs de langues orientales en Europe (XIXe-XXe siècles) », Encyclopédie pour une histoire nouvelle de l’Europe [en ligne], ISSN 2677-6588, 2016, mis en ligne le 11/03/2020, consulté le 19/03/2020. Permalien : https://ehne.fr/node/2770

« Les Italiens à Istanbul (XIXe-premier XXe siècle) », Encyclopédie pour une histoire nouvelle de l’Europe [en ligne], ISSN 2677-6588, 2016, mis en ligne le 22/04/2020, consulté le 25/05/2020. Permalien : https://ehne.fr/node/2896

Book reviews (selection)

« A. Messaoudi, Les Arabisants et la France coloniale. 1780-1930, ENS éditions, Lyon, 2015 », Studia islamica, 113, 2018-2, pp. 287-291.

« Z. Çelik, About Antiquities: Politics of Archaeology in the Ottoman Empire, Austin, University of Texas Press, 2016 », Annales. Histoires, Sciences sociales, n. 72, 4/2017, pp. 1182-86.

 

Translations

From French to Italian

Claire Zalc, “Contestare le denaturalizzazioni nella Francia di Vichy: le grammatiche della francesità alla prova del cambiamento di regime”, in E. Asquer et L. Ceci (eds.), Scrivere ai potenti in età contemporanea, Roma, Viella (forthcoming).

Claire Zalc, “Gli usi del potere discrezionale. Naturalizzare e denaturalizzare in Francia dalla Terza Repubblica al regime di Vichy”, in M. Aglietti (a cura di), Citizenship under pressure. An institutional narrative about nationality and naturalization in changing boundaries (1880-1923), Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 2021, pp. 117-131.